Baptiste GILLIER. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales

¿Olvidar a Benjamin?: una polémica situada. (To forget Benjamin? A located controversy)

Texto completo | Full text

Resumen: En este estudio nos proponemos volver sobre la polémica que suscitó la publicación de un artículo de Beatriz Sarlo, en un número de la revista Punto de Vista de 1995, sobre los efectos nefastos de la divulgación universitaria de la obra de Walter Benjamin en la Argentina, de la cual la autora participó activamente. Esta «moda Benjamin» –íntimamente ligada al boom de los Cultural Studies en su versión estadounidense de los años 80– provoca, según la autora, una inflación conceptual que agota la originalidad del pensamiento del filósofo alemán, y conduce a «usos bárbaros», como lo demuestra la multiplicación de los estudios sobre la figura del flâneur en contextos muy distintos del París fin-de-siècle. Mientras Beatriz Sarlo subraya la historicidad de las nociones benjaminianas, José Omar Acha por su parte señala en su artículo su potenciaidad crítica.

Palabras claves: Cultural Studies, Walter Benjamin, recepción, Argentina, revista Punto de Vista

Abstract: We propose, in this study, to return to the controversy that occurred after the publication –in 1995 in the Punto de Vista journal– of an article by Beatriz Sarlo about the nefarious effects of the university dissemination –of which the author was actively involved–of the work of Walter Benjamin in Argentina. This «Benjamin trend» –intimately linked to the boom of the Cultural Studies in its US version in the 80s– provokes, according to the author, a conceptual inflation that exhausts the originality of the German philosopher’s thought, and leads to «barbarous uses», as shown by the multiplication of studies on the figure of the flâneur in very different contexts from the Paris fin-de- siècle. While Beatriz Sarlo emphasizes the historicity of the Benjaminian notions, José Omar Acha points out in his article its critical potential.

Keywords: Cultural Studies, Walter Benjamin, reception, Argentina, Punto de Vista journal

 

Cómo citar | How to cite this article:

Gillier, B. (2018). «¿Olvidar a Benjamin?: una polémica situada». Monograma. Revista Iberoamericana de Cultura y Pensamiento, no 3 Dosier «La filosofía argentina: aportes críticos sobre la construcción de un campo académico en el sur global» (pp. 233-244).

DOI: 10.36008/monograma.183.03.287119

 

Monograma. Revista Iberoamericana de Cultura y Pensamiento n. 3, pp. 233-244. Fecha de recepción: 19/10/2018 · Fecha de aceptación: 29/10/2018